dimanche 2 septembre 2012

Traversée de rêve


Voilà, mieux vaut tard que jamais, voici en quelques phrases le récit de notre traversée jusqu’en Islande.
3 jours et demi au lieu de 2 pour parcourir 330 miles… Les raisons :
Un vent relativement fort mais surtout de face, une houle incessante allant jusqu’à 5m, une grand-voile inutilisable (pb de drisse), un génois déchiré, la dérive de safran emportée par les flots… Bref, tous les aliments réunis pour une traversée au moteur (enfin presque !)
Mais lorsque le moteur lui-même se met à montrer des signes de faiblesse (soucis d’eau et d’air dans le moteur) là, ça devient de moins en moins marrant.
Le vent ne faiblit pas, toujours de face et cette impression grandissante que nous n’arriverons jamais à atteindre les côtes islandaises. Car un nouveau problème est venu se greffer aux autres, le gazoil, nous n’en avons bientôt plus, la panne nous guette ;)
Bref, c’est dans un petit port, Sandgerbi, que nous accosterons finalement, bien contents et soulagés !
C’est ici que l’histoire s’arrête normalement, sauf que dans notre cas, nous avons eu droit à une rallonge. Comme si le mal de mer (qui a touché tout le monde, à part Seb et Evangéline) ne nous avait pas suffi… trop heureux de manger une salade de pousse de radis en arrivant, nous avons, cette fois-ci tous sans exception, été victime d’une sévère indigestion collective !


Une traversée au top !

reposante

propre et rangée

Enfin arrivés... Sur les lieux du crime... Par des pousses de radis !

Deux jours plus tard à Reykjavik face à l'opéra.


3 commentaires:

  1. L'équipage à l'air bien fatigué... profitez bien de ces quelques jours de repos.
    A bientôt.
    Kalou.

    RépondreSupprimer
  2. Vous voulez vous débarrasser de votre belle mère temporairement, voir définitivement sur un malentendu ??
    Deux solutions imparables :
    1) une traversée Groenland - Islande avec Seb R., 4 jours d'absence + 10 jours de récupération, vous offrirons 14 jours minimum de bonheur absolu !
    2) des pousses de radis, à manger nature ou en dilution en tisane vous assurerons 24h de tranquillité totale à chaque prise, le must !

    RépondreSupprimer
  3. Ah et bien j'allais justement proposer à ma chère belle mère (ta mère Catherine)une traversée Islande - Irlande... Non ? Je m'abstiens c'est ça ? Seb.

    RépondreSupprimer